Les affaires ne sont plus ce qu'elles étaient, et la dernière marque à la mode, dans le Sentier, c'est "Bail à céder". Eddie, Dov et Yvan doivent impérativement changer leur fusil d'épaule pour trouver de nouveaux débouchés et survivre. Concernant l'amour, l'amitié et la vie de famille, la situation de nos héros n'a pas encore véritablement changé.