- Livre de Richard Hooker.

Récompenses : 

- Cannes 1970 : Grand Prix International du Festival.

- Golden Globe en 1971 du meilleur film musical ou comédie.

- Oscar 1971 du meilleur scénario.

Genèse du projet :

M*A*S*H prend sa source dans les pages d'un roman autobiographique écrit par Richard Hooker en 1968. Le pitch tourne autour de trois jeunes officiers militaires frondeurs et anticonformistes qui sont affectés à un hôpital mobile de campagne durant la Guerre de Corée et qui vont mettre la vie du camp sens dessus-dessous. Très vite, Ring Lardner Jr., scénariste du Kid de Cincinnati, s'empare du livre et propose un script à Ingo Preminger (en) (frère d'Otto).

La série :

MASH est une série télévisée américaine développée par Larry Gelbart. Elle fut adaptée du film MASH sorti en 1970, lui-même basé sur le livre Mash : A Novel About Three Army Doctors écrit par Richard Hooker. La série est un drame médical produit par la société 20th Century Fox Television et diffusée sur la chaîne CBS.