- Roman de John Fante.

Adaptation du roman de John Fante :

Ask the dust (Demande à la Poussière en français) est le troisième roman de l'américain John Fante. Ecrit en 1939, il dépeint déjà les deux excès vers lesquels tend l'écrivain, à savoir les femmes et la littérature.

Ce sera la troisième fois qu'un roman de John Fante est porté sur grand écran. En 1956, il reprend son Pleins de vie et le transforme en scénario (ce sera son premier succès en tant que scénariste) et en 1989, Dominique Deruddere transpose Bandini.

Même si John Fante reste dans nos esprits un grand romancier, il a également été scénariste à Hollywood : on lui doit Dinky (1935), The Golden Fleecing (1940), East of the River (1940), La Femme sans loi (1952), Un Seul amour(1957), La Rue chaude (1962), Miracle à Cupertino (1962), My six loves (1963) et Maya (1966).