Quand la musique change ....
Dans l'une des bandes-annonces, il est possible de voir Barracuda (Quinton 'Rampage' Jackson) siffloter le célèbre thème de la série. Sauf que dans le film, l'air qu'il entonne est complètement différent ...
.
Les voitures les plus cultes du cinéma :
Le fourgon noir et gris métallisé GMC Vandura, un modèle de 1983.
Joe le caméo :
Au début du film, lorsque les héros arrivent à l'Hôpital pour Vétérans de Guerre, Hannibal (Liam Neeson) engage la discussion avec un homme qui n'est autre que le réalisateur Joe Carnahan, qui était déjà apparu de la même façon dans Mi$e à prix (2007).
Acteur en série(s) :
L'acteur Henry Czerny, qui joue ici l'un des supérieurs de Lynch (Patrick Wilson), n'est pas un novice en matière d'adaptation de série télévisée, puisqu'il figurait déjà au casting de Mission : Impossible.
Adapté de la célèbre série :
L'Agence tous risques est l'adaptation de la célèbre série américaine éponyme des années 1980, créée par Frank Lupo et Stephen J. Cannell. Ce programme comprend 97 épisodes de 47 minutes, et a été diffusé aux Etats-Unis entre 1983 et 1987.
Autour du film :
Caméo d'acteur d'origine, dans L'Agence tous risques (2010), Dirk Benedict (le Futé originel) et Dwight Schultz (le Looping originel) apparaissent lors de la séquence post-générique.