Shanghaï, 1941. La vie insouciante du petit Jim est perturbée quand l'armée japonaise investit la résidence familiale. Séparé de ses parents, il est recueilli par des trafiquants américains qui lui apprennent la dure loi de la survie. 4 ans plus tard, il apercevra l'éclair de la bombe atomique lachée sur Nagasaki ....