La femme de Marchand le croit VRP, alors qu'il est tueur à gages. Pourtant, un jour, elle découvre la vérité. Dans un réflexe quasi professionnel, Marchand l'expédie dans le coma. Persuadé qu'elle se réveillera s'il se rachète, il décide de se mettre HS et de faire sa rédemption. Ce qui n'est pas du tout du goût de ses collègues.