Un couple d'Américains, à la recherche d'émotions, est conduit dans un établisement canaille par un habile organisateur de promenades nocturnes. L'Americain prend la défense d'un femme malmenée par un apache, sans comprendre que c'est du chiqué. notes: Premier film parlant réalisé entièrement en France par un équipe française, sans version étrangère.