- Oeuvre de Isaac Marion.

Adaptation :

Warm Bodies est une adaptation du roman éponyme de l'auteur Isaac Marion. Le jeune homme a commencé par publier sur Internet sa nouvelle de sept pages I am a Zombie Filled with Love, dont il a ensuite tiré un roman au vu de son succès.

Genèse du projet :

C'est la productrice Bruna Papandrea qui a eu un coup de cœur pour le roman d'Isaac Marion et l'a contacté afin d'en obtenir les droits. Elle a ensuite soumis l'idée à Summit Entertainment qui a décidé de les acheter. La productrice a rapidement proposé à Jonathan Levine de réaliser le projet, et d'en écrire le scénario en collaborant avec Isaac Marion.

Roméo et Juliette :

Warm Bodies, qui narre la romance entre un zombie et une jeune fille, est également très librement inspiré de "Roméo et Juliette" de William Shakespeare. Les noms des personnages renvoient à la célèbre pièce du maître britannique. R renvoie à Roméo, Julia à Juliette, Perry à Paris, Marcus à Mercutio, Nora à la nourrice de Juliette :

"Bien qu'il ne s'agisse pas d'un 'Roméo et Juliette au pays des zombies', le classique de Shakespeare a néanmoins une influence dans le film. On y retrouve même la fameuse scène du balcon et un baiser romantique, sans doute le premier du genre, entre R le zombie et l'objet humain de son désir, Julie", indique l'auteur du roman Isaac Marion.