Atarrabi et Mikelats ?

Cela fait longtemps que le réalisateur Eugène Green s'intéresse à la culture basque et le mythe de Atarrabi et Mikelats. "Jusque dans la seconde moitié du xxème siècle, la culture orale était très importante parmi les paysans. La mythologie basque est très ancienne et très riche, et les Basques ont une littérature ancienne, mais jusqu'alors la mythologie paraissait peu dans les textes. Jose Miguel Barandiaran, un prêtre et anthropologue du Pays Basque sud, réfugié dans le nord, dans le village de Sare, a décidé de collectionner un maximum de ces récits. Et il a notamment écrit une version de ce mythe, que moi j'ai trouvé dans son Dictionnaire de mythologie basque."