Les deux flics de choc, Martin Riggs et Roger Murtaugh, sont chargés de protéger le comptable Leo Getz. A cette occasion, ils découvrent un énorme trafic de drogue dirigé par le consulat sud-africain. Pour eux, l'immunité diplomatique n'est pas un obstacle quand ils décident de passer à l'action ....