- Personnages créés par Shane Black.

- Saga "L'arme fatale".

Autour du film :

* L'Arme fatale est le premier opus d'une saga poursuivie en 1989 avec L'Arme fatale 2, 1992 avec L'Arme fatale 3 et 1998 avec L'Arme fatale 4. Tous les films de la saga étant réalisés par Richard Donner.

   * Alarme fatale (1993) est une parodie des trois premiers épisodes de la saga des Armes Fatales.

   * Il existe en DVD une version appelé Director's Cut avec le montage original du film avec cinq scènes supprimées et intégrées dans cette version :

         o Riggs se prépare pour aller au travail et casse sa télé

         o Murtaugh s'entraînant à tirer avec son revolver

         o une prise d'otages dans une école où le forcené, qui prend en otage de jeunes enfants, tire sur les policiers. Riggs, qui ne travaille pas encore avec Murtaugh, neutralise le forcené.

         o une toute petite scène où on voit Riggs, après avoir neutralisé trois dealers (version originale), retourne dans sa caravane avec son chien et ayant racheté une nouvelle télé.

         o après avoir dîné avec la famille Murtaugh, Riggs rencontre une jeune prostituée et l'emmène afin de regarder la télé ensemble.

La série :

L'arme fatale (Lethal Weapon) est une série télévisée américaine en 55 épisodes de 42 à 46 minutes adaptée de la saga de films éponymes par Matt Miller, et diffusée entre le 21 septembre 2016 et le 26 février 2019 sur le réseau Fox et en simultané sur le réseau Citytv au Canada. En France depuis le 2 mai 2017 sur TF1.

Roger Murtaugh, un policier vétéran cardiaque, fait équipe avec Martin Riggs, ancien Navy SEAL originaire du Texas, dans les rues de Los Angeles. Le second, traumatisé par la mort de sa femme enceinte, a des tendances suicidaires l'amenant sans cesse à repousser ses limites et à prendre des risques insensés pour mettre les criminels hors d'état de nuire. Le duo, bien qu'improbable, est efficace mais leurs aventures finissent souvent par des dégâts financiers importants au grand dam de leur capitaine, Brooks Avery. Le Docteur Maureen Cahill, psychiatre de la police, suit Riggs afin de l'amener à se confier sur ses sentiments.