Dans un village de l'Espagne franquiste de l'après-guerre, un enfant est témoin d'un vol dans la caisse de l'épicerie "le Jardin" de sa grand-mère. A la suite de ce facheux incident, il est amené a prendre une décision importante: sauver sa mere ou dénoncer sa tante Anna. Deuxieme film de Manuel Gutierrez Aragon a être distribue en France apres "l'autre moitié du ciel".