Nouvelle collaboration pour la production :

Martin Scorsese, producteur délégué du film, avait réalisé en 2006 Les Infiltrés, version américaine de Infernal Affairs réalisé par Alan Mak et Wai-keung Lau, l'un des deux metteurs en scène de La Revanche des Dragons verts.

Histoire vraie :

Le film s'inspire de l'histoire vraie du gang chinois Les Dragons Verts qui sévissait durant les années 80 et 90 dans les quartiers à forte population chinoise du Queens et dans le quartier de Chinatown à New York. Ce gang recrutait des immigrés illégaux chinois à la sortie du bateau et les employaient comme petite main pour le trafic de drogue et d'êtres humains.