- Nouvelle version Les infiltrés  .

- Trilogie Infernal affairs".

Date de reprise le 16 mars 2022.

Récompenses :

   Prix du meilleur réalisateur lors des Golden Bauhinia Awards 2003.

   Prix du meilleur réalisateur lors du Golden Horse Film Festival 2003.

   Prix du meilleur réalisateur lors des Hong Kong Film Awards 2003.

   Prix du meilleur film étranger lors des Blue Ribbon Awards 2004.

Autour du film :

Infernal affairs constitue le premier volet d'une trilogie également composée d'un prologue (Infernal affairs II) et d'un épilogue (Infernal affairs III). Les intrigues des épisodes II et III ont été mises au point durant le tournage du premier film. Alan Mak confie : La trilogie Infernal affairs n'est pas constituée de trois histoires distinctes mais d'une seule histoire.