- Roman de Florian Zeller.

Luchini/Clavier :

Une heure de tranquillité est une adaptation cinématographique d'une pièce de théâtre éponyme, portée par Fabrice Luchini, mise en scène par Florian Zeller au Théâtre Antoine, et qui fut un véritable succès dans l'Hexagone. Au cinéma, Christian Clavier reprend son rôle, celui de Michel, lequel vient d'acheter un nouveau disque de jazz, qu'il souhaite écouter en toute tranquillité, ce qu'il ne peut pas faire puisqu'il est constamment dérangé.

Le film et la pièce de théâtre Une heure de tranquillité ne sont pas exactement identiques. Au théâtre, l'action se situait dans un salon alors que cette fois il s'agit d'un appartement, de façon à avoir davantage de possibilités de plans. De plus, si la trame reste identique, c'est le personnage du fils de Christian Clavier, interprété par Sébastien Castro, qui a été modifié. Le protagoniste est passé d'un musicien à un militant d'extrême gauche, totalement perdu. Il n'est pas le seul, puisque l'ouvrier portugais et la femme de ménage ont eux aussi subi des changements.