Récompense :

Grand Prix au 16ème Festival International du Film de Comédie de l'Alpe d'Huez 2013.

Première réalisation :

Le metteur en scène Dan Mazer est principalement connu pour son investissement dans l'équipe créative et scénaristique d'Ali G, Brüno et Borat (ce dernier lui ayant valu une nomination à l'Oscar en 2007) en compagnie de son fidèle collaborateur, Sacha Baron Cohen. Il signe ici son tout premier long métrage.

Une comédie pas comme les autres :

Pour Dan Mazer, l'aspect le plus excitant et stimulant de sa collaboration avec la société Working Title Films a été de bousculer les traditionnels stéréotypes propres à la comédie romantique. Son Mariage à l'anglaise se veut être une réécriture des codes de la comédie britannique.

Inspiré de faits réels :

Le réalisateur s'est énormément inspiré de sa propre vie, de ses relations personnelles - intimes comme amicales, pillant sans ménagement parmi celles de ses proches pour donner de la matière à son récit. Il en a profité pour faire un travail d'auto-dérision. Il cite en exemple une dispute qui a lieu au début du film, entre deux des personnages principaux : Dan Mazer avoue avoir retranscrit, mot pour mot, une dispute qu'il avait un jour eue avec sa femme. A la lecture du script, on lui a reproché un certain manque de crédibilité dans les dialogues. Il a donc dû atténuer le récit de sa propre vie !