Durant la pause hivernale, deux hommes veillent sur un chantier situé en montagne. L'un d'eux descend dans la vallée, mais le remplaçant habituel ne peut se déplacer car son épouse a accouché plus tôt que prévu. Le jeune Roberto se porte volontaire pour le remplacer, mais le vieux Natale accueille plutôt mal le jeune homme ....