- Oeuvre de Franz-Olivier Giesbert.

L'adaptation d'un roman lui-même inspiré d'une histoire vraie :

L'Immortel est l'adaptation du roman homonyme de Franz-Olivier Giesbert qui s'inspire lui-même de la guerre des gangs que se livrèrent à la fin des années 70 Jacques Imbert, dit Jacky Le Mat, dernier parrain du milieu marseillais, et son ennemi juré Tany Zampa. Comme dans le film, Jacky survécut miraculeusement à l'attentat dont il fut victime sur un parking de Cassis en 1977, ce dernier étant laissé pour mort par Tany Zampa avec 22 balles dans le corps.

Ecriture du film :

Pour écrire L'Immortel, Richard Berry ne s'est en fait servi que d'une partie du roman et s'est ensuite lancé dans une enquête personnelle. « J'ai rencontré énormément de gens dans la discrétion la plus totale, raconte-t-il. Je suis resté des semaines et des semaines sur place et de fil en aiguille, j'ai rencontré madame untel qui m'a aiguillé sur monsieur untel… Des rendez-vous discrets dans des cafés où on m'a raconté des détails qui ont nourri l'adaptation ou permis de construire certains personnages. »