- Roman de Stephen Hunter.

Adapté d'un roman de Stephen Hunter :

Shooter est l'adaptation d'un roman de Stephen Hunter qui s'intitule Point of Impact. Critique de cinéma au Washington Post et lauréat du prix Pulitzer, cet auteur signait là un palpitant récit à suspense, qui connut un énorme succès et fut le point de départ d'une "trilogie Swagger" regroupant les romans Black Light et Time to Hunt.

Le scénariste Jonathan Lemkin au travail :

Pour travailler à l'adaptation de ce roman de 500 pages, le scénariste Jonathan Lemkin (L'Arme fatale 4, L'Associé du diable) ne s'appuya pas seulement sur l'écriture précise et documentée de Stephen Hunter et sa connaissance intime de la mentalité et du comportement des hommes d'action, mais également sur la vision de quelques grands thrillers "parano" des années 70 - Les Hommes du Président, A cause d'un assassinat - reflétant la profonde méfiance des Américains à l'égard de leurs institutions.

Insertion totale dans le milieu des snipers :

Pour se mettre encore plus dans l'ambiance et dans la peau de Bob Lee Swagger, le scénariste Jonathan Lemkin suivit un stage de tir de haute précision : "Je me suis rendu sur une base privée où s'entraînent actuellement des volontaires pour l'Irak. J'ai appris à tirer aux côtés des Marines, à démonter et nettoyer mon arme, à ramper à travers les buissons et, surtout, à assimiler un peu de la mentalité des snipers. J'ai également passé un certain temps avec des agents du FBI et procédé à quantité de recherches dans le domaine de la médecine de guerre."