La destruction de la cassette vidéo maudite ne semble pas avoir mis fin à l'impitoyable vengeance de Sadako. Désormais, seul le petit Yoichi reste en mesure de lutter contre elle. Mais, l'acquisition de ses pouvoirs psychiques l'a plongé dans un mutisme total. Et tandis que la jeune Mai tente de chasser ses démons, l'horreur refait surface ....