- Oeuvre de Marvin Borowsky.

Film en N & B.

"The Lonely Journey" :

Selon des documents de la maison de production Twentieth Century Fox, Quelque part dans la nuit s'inspire d'une histoire non publiée de Marvin Borowsky intitulée The Lonely Journey, que l'on traduirait par "Un voyage de solitude". Elle a été achetée par le studio (en même temps que le scénario) pour 11 000 dollars.

Nancy Guild :

Quelque part dans la nuit est le premier film de la comédienne Nancy Guild. D'après les archives de la maison de production Twentieth Century Fox, elle a été repérée par un cadre du studio lors de la publication d'un article dans le magazine Life. Cet article portait sur l'Université d'Arizona et sa photo y figurait.