John Hodiak était un acteur américain.
Il était d'ascendance ukrainienne et polonaise. Il a grandi à Hamtramck, dans le Michigan, dans la banlieue de Détroit.
Hodiak s'est essayé au théâtre pour la première fois à onze ans, en jouant dans des pièces ukrainiennes et russes à l'Église catholique ukrainienne. Dès l'instant où il apparut sur scène, il décida de devenir acteur ; quand il était troisième base dans l'équipe de baseball de son lycée, il ne fut même pas tenté par une proposition de contrat avec un club pour jeunes prometteurs à St. Louis Cardinals, qu'il refusa.
Quand Hodiak a d'abord essayé d'obtenir un travail d'acteur de radio, il a été rejeté à cause de son accent. Il est devenu caddie sur un parcours de golf à Détroit, puis a travaillé dans une usine automobile Chevrolet - et il a exercé sa diction. Une fois venu à bout de l'obstacle que constituait son accent, il est devenu acteur de radio et s'est installé à Chicago ; là, il a créé le rôle du personnage de bande dessinée Li'l Abner à la radio.