- Roman de Newton Thornburg.

Origine :

Le titre original du film, le même que celui du roman dont il s'adapte, "Cutter and Bone", fait référence aux deux noms des principaux personnages de l'intrigue : Alex Cutter, joué par John Heard au cinéma et Richard Bone, incarné par Jeff Bridges sur le grand écran. Il s'agit par ailleurs du premier roman de Newton Thornburg adapté pour les salles obscures. Il faudra attendre 2009 pour que la réalisatrice Rachel Ward adapte à son tour une des oeuvres du romancier, à savoir Beautiful Kate.

C'est le producteur Paul Gurian qui acheta les droits du roman de Newton Thornburg. Après avoir proposé à EMI de produire le film, ces derniers choisirent Robert Mulligan pour le réaliser et Dustin Hoffman pour interpréter Alex Cutter. Malheureusement, celui-ci dut quitter la production à cause d'un emploi du temps conflictuel. EMI se retira du financement et Gurian proposa finalement le film à United Artists qui acceptèrent de prendre en charge la production de Cutter's way.