- Personnages créés par Frédéric Dard.

- Saga "San-Antonio".

Genèse d'un projet :

Le scénariste Laurent Touil-Tartour a obtenu les droits des 190 romans de Frédéric Dard peu avant le décès de ce dernier. Fred Auburtin, le réalisateur du film, explique :"Pendant deux ans et demi, il a travaillé sur le scénario. Il a repris les personnages, en a fait sa propre histoire et a convaincu Claude Berri de le produire".

Le personnage de San Antonio a déjà été adapté à deux reprises au cinéma. Une première fois en 1966 avec Sale temps pour les mouches de Guy Lefranc, avec Gerard Barray dans le rôle-titre et Jean Richard dans celui de l'inspecteur Bérurier. La seconde adaptation remonte à 1981, avec San Antonio ne pense qu'à ça de Joël Seria, dans lequel Philippe Gasté interprète le célèbre commissaire et Pierre Doris en Bérurier.