- Roman d'Alan Le May.
Un vétéran de la guerre au générique :
C'est Audie Murphy qui tient dans le film le rôle de Cash Zachary. Ce dernier fut l'un des soldats américains les plus décorés de la Seconde guerre mondiale, et obtint même la Medal of Honor, la plus haute distinction militaire décernée par le président des Etats-Unis, pour bravoure exceptionnelle et héroïsme devant l'ennemi. Après la guerre, il céda aux sirènes hollywoodiennes et débuta une carrière d'acteur. Dans les années cinquante, il devient une star appréciée du public et tourne avec de prestigieux metteurs en scène comme John Huston ou Budd Boetticher. Il tournera une vingtaine de westerns pour les studios Universal Pictures. En 1955, il tient la vedette dans L'Enfer des hommes, mis en scène par Jesse Hibbs et tiré de son autobiographie. Il écrit les scénarios de nombre de ses films et participe à leur production. Tout cela lui apporte la fortune mais il reste cantonné dans des films populaires. Il trouvera son meilleur rôle dans Un Américain bien tranquille, sous la direction de Joseph L. Mankiewicz.
Un western unique pour Audrey Hepburn :
C'est sans doute une vraie curiosité : Le vent de la plaine est le seul western de toute la carrière d'Audrey Hepburn.
Une sévère chute de cheval :
Lors du tournage d'une scène, Audrey Hepburn fut sévèrement blessée, lorsqu'elle fut éjectée de la selle d'un cheval. Enceinte de plusieurs mois et passant six semaines à l'hôpital, elle tourna le reste d'un film vêtue d'un corset pour lui maintenir le dos. Toute la garde-robe fut par conséquent entièrement redessinée et recréée pour en tenir compte. En son absence, John Huston continua de tourner les scènes où elle était censée être présente, mais avec une doublure. Quelques mois après la fin du tournage, Audrey Hepburn fit malheureusement une fausse couche. Certains imputèrent la responsabilité à l'accident survenu lors du tournage du film, et John Huston avoua détester le film pour cette raison. Cependant, l'actrice n'imputa jamais ce drame personnel au réalisateur.
