Martin, jeune argentin, travaille à Paris dans un studio de cinéma. Sa vie le déçoit. Il rencontre une jeune comédienne, Alice, et se persuade d'écrire pour elle un scénario qui se passerait à Buenos-Aires, dans les années '30. Dès lors, sa vie va se partager entre la réalité à Paris, en l'an 2000, et la fiction au Brésil, dans les années '30.