Leo Benvenuti était un scénariste et producteur italien. De son nom complet Leonardo Benvenuti, il est né à Florence.
Il débute sa carrière en 1948 en collaborant avec Luigi Giachino dans L'Ultima cena, un film retraçant la vie de Leonard de Vinci. Il écrit ensuite le scénario de la fiction de Franco Rossi, Amis pour la vie (1955), avec dans les principaux rôles Geronimo Meynier et Andrea Sciré. Il enchaîne par la suite avec les films Guendalina d'Alberto Lattuada et L'Homme de paille de Pietro Germi, tous deux nommés au Festival de Cannes respectivement en 1957 et en 1958.
Leo Benvenuti collabore avec Luigi Zampa dans certains de ses films, d'abord dans Frenesia dell'estate (1963), comédie qui réunit Vittorio Gassman, Sandra Milo et Michèle Mercier, ensuite dans le drame, Une Question d'Honneur (1965), avec notamment Ugo Tognazzi, Nicoletta Machiavelli et Bernard Blier. Il en est de même pour Contestation générale (1970), avec son acteur fétiche Vittorio Gassman.