Né à Sofia, Peter Popzlatev est un cinéaste bulgare qui est entré à l'institut Louis Lumière en 1978. Il commence sa carrière comme assistant de Liubomir Sharlandzhiev. Par la suite, il réalise de nombreux documentaires. En 2001, son long-métrage Moi, la comtesse glane un prix du Jury au festival d'Angers. Puis, en 2003, le cinéaste signe Même Dieu est venu nous voir, une comédie dramatique dans laquelle il autopsie les conflits ethniques dans les Balkans en se focalisant sur quelques personnages.