Une soucoupe volante échoue dans l'East River, condamnant ses occupants, Beldar et Prymaat, un couple venu de la planète Remulak, à passer quelques années sur Terre, le temps qu'on vienne les dépanner. Malgré leur curieuse apparence, Beldar et Prymaat s'intègrent rapidement à la vie de la côte Est des Etats-Unis. Alors que Beldar se transforme en taximan puis en moniteur d'auto-école, Prymaat découvre les moeurs terrestres par le biais des magazines féminins.