Lors d'un tremblement de terre, une partie d'une ville est détruite. Il s'agit pour les survivants de dégager les victimes des décombres sans provoquer de panique. Mais le barrage situé au-dessus de la ville s'écroule et un raz-de-marée survient ....