Deux soeurs dont la vie est étroitement liée, vont voir leur train train quotidien bouleversé par un événement inattendu... Lorsqu'elles étaient jeunes filles, Sarah et sa soeur Libby aimaient à regarder passer les baleines du mois d'Août au large de l'île du Maine où elles passaient leurs vacances.