Autour du film :

Le phénomène des "jôhatsu" :

Jôhatsu, terme qui veut dire littéralement évaporé", désigne au Japon les personnes qui disparaissent volontairement. Il s'agit d'un véritable phénomène au Pays du Soleil Levant, où on estime qu'environ 100 000 personnes par an disparaissent sans laisser de traces. Les raisons à l'origine de ce choix sont multiples, certains préfèrent prendre leurs distances avec la société car ils ont honte après avoir perdu leur travail, tandis que d'autres cherchent à échapper à leurs dettes ou à un mariage arrangé.

C'est ce phénomène qui a d'abord inspiré à Naomi Kawase L'Illusion de Yakushima : "Cette question a précédé celle des greffes d'organes. Je ne voulais pas l'explorer à travers un documentaire. S'agissant des disparitions, la loi japonaise prévoit que lorsqu'une personne est portée disparue, sa famille peut la déclarer morte sept ans après sa disparition, alors que dans la plupart des pays occidentaux, ça fonctionne différemment.