Kogoro est invité aux deux tours jumelles de Tokyô pour une visite spéciale une semaine avant la cérémonie d'ouverture. Peu après avoir quitté les lieux, les personnes ayant participé à la construction de la tour sont assassinées les unes après les autres. Sans compter sur le fait que la voiture de Gin a été aperçue au pied du bâtiment lors de la visite de Kogoro.