Un sympathique Suisse allemand tombe amoureux d'une séduisante tenancière de bistrot qui ne veut pas rompre avec un conducteur de camion qu'elle fréquente depuis fort longtemps, épisodiquement. Cela va déboucher sur un drôle de conflit entre les deux hommes ....