Le chef de gare, explique à Zigoto comment conduire une locomotive suite à une grève générale des chemineaux. Zigoto déraille bien entendu et le voilà dans les rues étroites du village, semant la panique, rien n'arrête sa course lente et dévastatrice ....