Les époux Kellerman quittent leur domicile d'Ohio pour un séjour à New-York, capital pour leur avenir : Monsieur attend une promotion déterminante dans une grande entreprise. Réglé comme du papier à musique, de l'arrivée à l'aéroport à l'hôtel de luxe, du dîner du soir au rendez-vous du matin, le programme va pourtant dérailler à tous les niveaux et dans les grandes largeurs ....