Pilote d'un coucou dans le nord-ouest du Canada, Tom Palmer accompagne des touristes lors de week-ends consacrés à la chasse ou à la pêche. Sa femme Vixen, délaissée, s'ennuie à la maison. Tom, qui la croit fidèle, n'est pas assez présent pour combler ses aspirations charnelles. Alors Vixen s'offre au tout-venant, hommes et femmes confondus, du garde-forestier à son propre frère Judd, à l'exception de Niles, qu'elle méprise parce qu'il a la peau noire.