Lorient, 1907. Max, le matelot 512, est amoureux de la femme de son commandant. Celle-ci fait assassiner un aspirant, à cause d'un éventuel chantage. Max est accusé du meurtre mais l'explosion de son cuirassé lui permet de fuir. Il s'engage sous un faux nom dans la Légion. Quand il revoit Mireille en 14, elle est encore victime d'un chantage ....