Une équipe d'hommes qui travaillent pour l'éleveur de bétail Rance McGowan tente de capturer un troupeau de chevaux sauvages dans un refuge pour chevaux sauvages en Arizona, mais ils sont protégés par le gouvernement américain. Les hommes sont arrêtés par le shérif et ses hommes pour la tentative. Lorsque le shérif Miller confronte McGowan, il prétend qu'il a envoyé ses hommes chercher des poulinières qu'il a perdues. McGowan demande à ses hommes de peindre Volcano, son étalon, pour le déguiser en pintopour infiltrer le troupeau de chevaux sauvages afin de provoquer une ruée. Après que plusieurs bousculades aient causé des dommages aux cultures, des blessures et un décès, les autres éleveurs se tournent vers le shérif Miller pour obtenir de l'aide. Miller et les Trois Mesquiteers partent à la recherche du pinto qui, selon eux, provoque la débandade des chevaux sauvages. Pendant ce temps, les hommes de McGowan lancent une autre ruée, en utilisant Volcano, ce qui fait trébucher et tomber le cheval de Miller, jetant Miller de son cheval et le blessant. Avant que Miller n'ait la chance de s'écarter, Volcano le piétine, le tuant.