Lors d'une journée venteuse de novembre, plusieurs pages du calendrier de Coco Lapin s'envole et celui-ci se croit donc le 2 février, soit le jour de la marmotte. Ne trouvant pas de marmotte pour leur dire si le printemps arrive, Coco Lapin, Winnie et Tigrou décident de déguiser Porcinet en celle-ci.