Dolf, 15 ans, est humilié après la défaite de son équipe de football, dont il est le principal responsable. Pour sauver son honneur, l’adolescent rejoint sa mère qui travaille sur une machine à remonter le temps. Il utilise secrètement l'appareil mais une erreur de calcul le conduit au XIIIe siècle, en pleine époque des croisades ....