- Livre de Johanna Spyri (1879).
- Saga Heidi la sauvageonne
Retour aux sources :
Si la petite fillette Heidi est devenue un personnage mythique connu de tous grâce aux nombreux films, séries et bandes dessinées lui étant consacrés, c'est du roman écrit par Johanna Spyri que les créateurs de ce nouveau long métrage ont cherché à se rapprocher le plus. Lukas Hobi explique en effet qu'ils ont voulu se démarquer des autres films suisses tournés autour de Heidi dont le premier, datant de 1952, très imprégné de l'atmosphère d'après guerre et de la manière dont les Suisses percevaient l'étranger, n'était pas très fidèle aux romans, qui eux étaient beaucoup plus nuancés.
Les Séries :
Heidi est une série télévisée germano-suisse en 26 épisodes de 26 minutes réalisée par Tony Flaadt d'après le roman du même nom de Johanna Spyri, et diffusée du 13 septembre 1978 au 17 décembre 1978 sur la chaîne suisse SF DRS et à partir de janvier 1979 sur la chaîne allemande ZDF. Katia Polletin pour le rôle de Heidi.
En France, la série a été découpée en treize épisodes de 52 minutes et diffusée à partir du 17 décembre 1978, le dimanche en après-midi sur Antenne 2, et a été rediffusée en 1982 et 1984 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2.
Heidi, Arupusu no Shojo Haiji, « Heidi, fille des Alpes ») est une série télévisée d'animation japonaise (anime) en 52 épisodes de 24 minutes, produite par le studio Zuiyo Eizo (futur Nippon Animation), qui a été diffusée initialement sur Fuji Television du 6 janvier au 29 décembre 1974. La série a été réalisée par Isao Takahata ; le layout était assuré par Hayao Miyazaki.
Elle est diffusée en France à partir du 26 décembre 1979 sur TF1 dans Les Visiteurs de Noël, puis dans Les Visiteurs du mercredi du 2 janvier 1980 au 1er janvier 1982.
Heidi (titre original : Heidi, 15) est une série télévisée en coproduction suisse-française-tchèque-espagnole en 27 épisodes de 26 minutes, créée d'après l'œuvre homonyme de Johanna Spyri. En Suisse, la série est diffusée depuis le 22 décembre 2007 sur la TSR et en haute définition sur HD suisse. En France, la série est diffusée sur France 2 en 2008.