- Roman de Johanna Spyri (1879).

- Saga  Heidi  

Retour aux sources :

Si la petite fillette Heidi est devenue un personnage mythique connu de tous grâce aux nombreux films, séries et bandes dessinées lui étant consacrés, c'est du roman écrit par Johanna Spyri que les créateurs de ce nouveau long métrage ont cherché à se rapprocher le plus. Lukas Hobi explique en effet qu'ils ont voulu se démarquer des autres films suisses tournés autour de Heidi dont le premier, datant de 1952, très imprégné de l'atmosphère d'après guerre et de la manière dont les Suisses percevaient l'étranger, n'était pas très fidèle aux romans, qui eux étaient beaucoup plus nuancés.