Cage-équipier de Pluton à la fourrière éclate et laisse tous les autres chiens ainsi. Dans le parc, le chien qui a aidé à Pluton tôt le maintient suivre de trop près pour les goûts de Pluton, jusqu'à ce qu'il déterre un énorme os et il donne à Pluton (qui ne veut pas particulièrement à partager). Mais bientôt tous les autres chiens échappés courent après l'os.