Genèse du projet :

A l'origine, Alexander Kott ne devait pas réaliser Le Souffle puisque ce dernier est arrivé en cours de projet. Démarché, le metteur en scène a néanmoins pu jouir d'une grande liberté créatrice dans sa direction d'acteurs : "Ce projet est né avant que je ne sois sollicité, mais le premier tournage s'est arrêté à cause de problèmes financiers. Le producteur du film, Igor Tolstunov, a demandé une rallonge financière au Fonds du cinéma. Ce dernier, en contrepartie, a exigé d'avoir le film le plus rapidement possible. C'est à ce moment-là que je suis arrivé sur ce projet. Il ne reste finalement rien du scénario initial : j'ai dû tout changer pour rentrer dans l'enveloppe impartie (le film a dû couter environ un million et demi de dollars). Je rêvais de faire un film muet depuis longtemps : j'ai donc posé cette condition à ma participation et le producteur m'a donné carte blanche. Je suis heureux de dire que j'ai tourné le film que je voulais."