Le jeune Kurde Azad rejoint son grand frère en allemagne. Là, il intègre un foyer d'accueil, où il fait la connaissance d'Ibo, un orphelin lui aussi d'origine Kurde. Une profonde amitié naît entre les deux garçons .....                                                                                      Sortie à Paris le 12 avril 2006.