- Oeuvre de Sayed Kashua.

Inspiration :

Eran Riklis s'est inspiré de deux ouvrages de Sayed Kashua (Les Arabes dansent aussi et La deuxième personne) pour réaliser Mon fils.

Situé dans les années 80 et 90 :

Le réalisateur a jugé très important d'inscrire son film au moment d'extrêmes tensions dans divers pays arabes. Il commente : "En 1982, la guerre du Liban a éclaté : c'était un conflit décisif et traumatisant pour Israël, et une époque marquante et douloureuse pour l'OLP et donc pour tous les Palestiniens vivant en Israël ou dans les territoires. En 1991, la guerre du Golfe est un conflit majeur et traumatisant pour toute la région, et pour le monde entier. Comme Iyad grandit pendant ces guerres, et dans la période qui les sépare, sa personnalité, ses choix - et ceux de ses parents -, son identité et son parcours sont marqués par ce contexte."