- Livre de Abd Al Malik.

Du roman au cinéma :

Poète des temps modernes, écrivain talentueux, figure incontournable du rap français, Abd Al Malik a plus d'une corde à son arc et le prouve ici en s'essayant pour la première fois à la réalisation, avec une adaptation de son roman autobiographique "Qu'Allah bénisse la France", dont il signe également le scénario. Au départ, le cinéaste néophyte n'avait pas l'intention de porter son livre sur les écrans. Mais conscient du pouvoir du cinéma et de l'image, il décida de passer le pas : "J'avais conscience de poser un jalon que je pourrais approfondir par la suite, grâce au cinéma. Cet art a une grande capacité d'humanisation, il permet d'aller voir derrière les apparences, de montrer que tous les êtres fonctionnent de la même manière", explique-t-il.

Bande très originale :

Pour la bande son de son premier long métrage, Abd Al Malik a réuni la crème de la scène musicale française : le parrain de la musique électronique Laurent Garnier et la chanteuse r'n'b (et compagne du rappeur) Wallen. Le réalisateur et son frère, Bilal, sont également crédités au soundtrack. La plupart des titres ont été composés avant le tournage des séquences.