Victime de la mode :

Adapter un fait divers en long-métrage est un exercice qui permet une grande liberté d'écriture. Valérie Lemercier a donc décidé de faire de la mère adoptive une magnat de la mode. Un choix que la réalisatrice explique : "Je voulais que l'histoire se passe dans un monde fondé sur les apparences. La mode n'est pas du tout le sujet du film mais je trouvais que ce monde de contrôle, où tout doit être beau, parfait, était un bon terreau pour raconter cette histoire tragique."

Moi, Mioche et Gênant :

Valérie Lemercier a écrit le scénario après avoir lu le fait divers d'une femme américaine qui a renvoyé l'enfant russe - qu'elle venait d'adopter - dans un avion en partance pour Moscou avec un mot expliquant la situation. La réalisatrice raconte : "Quand j'ai entendu cette histoire à la radio, il y a deux ans, j'ai mis de côté le scénario que j'étais en train d'écrire et je me suis dit qu'il fallait absolument en faire quelque chose, essayer de transformer cette horreur en comédie, en tout cas en quelque chose de positif."