Idée de départ :

Le scénariste Ichem Saïbi et le réalisateur/scénariste Ernesto Ona se sont rencontrés en travaillant sur la série télévisée En attendant demain, dans laquelle jouait également Saïbi. L'histoire de Mohamed Dubois qu'ils ont écrite ensemble est partie de l'idée de la découverte d'une cité par un homme qui y est totalement étranger : "Nous sommes partis avec l'idée d'un personnage qui découvrait, sans trop savoir ce que c'était, la cité. Quand je demandais à mes copains arabes quels avantages ils voyaient à être arabe en France, j'avais la plupart du temps comme réponse un grand éclat de rire. Ils avaient beau chercher, ils ne trouvaient pas. J'avais envie d'inventer un personnage qui lui y trouverait un avantage. Il tombe amoureux d'une fille et en se faisant appeler Mohamed, il pense qu'il a une chance avec elle. Mais il se trompe. Et le fait de ne plus "être arabe" devient pour lui une catastrophe. C'est une façon de retourner les choses", explique Ernesto Ona.