Quand le réel prend le dessus :

Rêve et silence a été le fruit d'un hasard qui a fait se rencontrer la fiction imaginée en amont par le réalisateur Jaime Rosales et la réalité qui s'est imposée à la construction du film : "Le film ne ressemble pas du tout à ce que j'avais imaginé, et ce qui a été difficile, ça a été de faire une œuvre à travers soi. Réussir à devenir le moyen à travers lequel l'œuvre s'est peu à peu transformée et laisser faire que le hasard et la réalité aient été une part du processus créatif", explique le réalisateur.

La collaboration avec Miquel Barceló :

Pour ce film, Jaime Rosales a beaucoup travaillé avec l'artiste plasticien espagnol Miquel Barceló en essayant d'enrichir son travail de cinéaste avec la peinture : "Je me suis rendu compte que la principale difficulté serait de trouver la manière d'assembler un processus extensif - celui de la peinture - avec un processus intensif - celui du cinéma -", partage le réalisateur. Pour résumer son avis sur cette collaboration, il ajoute enfin : "J'ai beaucoup appris en travaillant à ses côtés : sur la vie, sur ce que signifie d'être un artiste véritable."